Art / Personalities - 28 April 2022

Kodo el Liberador by Kodo Nishimura - A Life of Pride

If there was a cartoon where LGBTQ+ superheroes or heroines who help people existed, what values would society have? A life with pride - this is what Kodo Nishimura says ...

The new Illustration Project by Kodo Nishimura, Buddhist Monk/ Make-up Artist/ LGBTQ+ Activist,

Next Generation Leader 2021 named by TIME Magazine.

Kodo el Liberador by Kodo Nishimura

©Kodo Nishimura

The illustration project Kodo el Liberador is sponsored by the Spanish Embassy in Tokyo to promote LGBTQ+ rights in Japan and Spain. The project aims to inspire people to respect each other despite different identities across all age groups.

Homosexuality is still punished in over 70 countries around the world. One of the main reasons for this is religious values. Kodo Nishimura wants to introduce the Buddhist message that says: "Everyone can be equally liberated" and inform about different religions. He hopes that "Kodo el Liberador" can make people live with pride and enjoy what they love.

 

Japan X Spain

Buddhism X Make-up

Gay X Superhero

Kodo Nishimura

©Masaki Sato

Kodo el Liberador

Kodo questioned whether he had a homosexual superhero/heroine as a child. He felt that LGBTQ+ characters were not portrayed positively in cartoons for children. In his opinion, LGBTQ+ people are often discriminated against, and on the other hand, monks are often respected by society. But what would happen if there was a homosexual monk? So he decided to be the model for this illustration himself - Kodo Nishimura, a make-up artist, Buddhist monk as well as LGBTQ+ activist. 

As a child, he enjoyed role-playing as Sailor Moon and Disney princesses. However, being born a biological male, he was afraid of being humiliated and discriminated against and stopped wearing what he wanted to wear and talking about what he loved.

"Since I was very young, I knew I was attracted to boys. In the anime I watched, there were LGBTQ+ characters, but they were usually portrayed as villains or perverts. I was afraid that if I revealed my sexuality, the people around me would find me creepy and that I would treat them badly. I was always afraid that people would somehow find out about my sexuality, and I hid the real me.

If there was a cartoon where there were LGBTQ+ superheroes or heroines who helped people, what kind of values would society have? How liberated would I have felt? I understand that there is a smaller population of LGBTQ+ people, yet we should never be seen as creepy or as villains. It's really sad when people have to hide who they are because of society's ignorance. I would like to present a character who is open and proud, and give an actual image of LGBTQ+ people. I would love to tell the world that the courage to be who we really are is beautiful and leads us to happiness."

Kodo Nishimura

Kodo el Liberador by Kodo Nishimura

©Kodo Nishimura

Kodo el Liberador by Kodo Nishimura

©Kodo Nishimura

What does Kodo el Liberador mean?

El Liberador means "the liberator" in English. Kodo took inspiration from Spanish matadors but turned the meaning around and changed the words. What's special about this story is that Kodo doesn't fight with the enemies, but encourages people to be strong enough to solve their problems themselves. That's ultimately what I want to do as a Buddhist monk and make-up artist in real life."

Kodo found the country of Spain liberating because he experienced how freely homosexuals can move in public there, unlike in Japan, and also because he found his first love there.

The logo Kodo el Liberador

The beautiful logo of the illustration project was designed by Spanish graphic designer and creative director Sergio Garcia, who is also co-producer of Kodo el Liberador. The first inspiration came from Japanese anime such as Sailor Moon. The second inspiration came from the pumpkin vine of the carriage from Disney's Cinderella. The third main inspiration for the designer was Japanese Buddhist decorations, which are majestic and adorned with gold.

For co-producer Sergio Garcia, it was important to build LGBTQ+ representation for children so they don't feel them alone and feel they are part of something.

The illustrations themselves are by the writing team of Aurora García and Diana Fernández, better known as Studio Kôsen, a duo of established cartoonists from Madrid, Spain.

Profiles:

Directed by Kodo Nishimura

(Buddhist monk/ make-up artist/ LGBTQ+ activist)

Kodo Nishimura is a Buddhist monk and a make-up artist born in Tokyo in 1989. He graduated from Parsons School of Design in New York. After graduation, he began to pursue himself as a make-up artist, working behind the scenes of events such as Miss Universe and NYFashion Week. In 2015, Kodo trained as a monk and was certified by Pure Land School. He became famous for his appearance in Queer Eye: We're in Japan. As an LGBTQ activist, he has given talks at the United Nations Population Fund, Yale University and Stanford University, which were also covered by CNN and BBC. He was selected as a Next GenerationLeader by TIMEmagazine, and his book This MonkWears Heels will be published in February 2022.

Website: www.kodonishimura.com

Instagram: @kodomakeup

 

Co-producer Sergio Garcia

Website: sgdisseny.wordpress.com

Instagram: @sgdisseny @chechikun 

Linkedin: linkedin.com/in/sergiogarciacordoba

Illustration and animation by Studio Kôsen 

Website: www.stkosen.com

Instagram: studiokosen

An exclusive interview with Kodo Nishimura will be published soon.

Kodo Nishimura

©Masaki Sato

Kodo el Liberador von Kodo Nishimura - Ein Leben mit Stolz

Wenn es einen Zeichentrickfilm gäbe, in dem LGBTQ+-Superhelden oder Heldinnen, die Menschen helfen, existieren, welche Werte hätte die Gesellschaft dann?  Ein Leben mit Stolz - dies

 sagt Kodo Nishimura …

Das Illustrationsprojekt von Kodo Nishimura, Buddhistischer Mönch/ Maskenbildner/ LGBTQ+ Aktivist,

Next Generation Leader 2021 vom TIME Magazine ernannt.

Das Illustrationsprojekt Kodo el Liberador wird von der spanischen Botschaft in Tokio gesponsert, um die Rechte von LGBTQ+ in Japan und Spanien zu fördern. Da Projekt soll die Menschen dazu inspirieren, sich trotz unterschiedlicher Identitäten in allen Altersgruppen gegenseitig zu respektieren.

In über 70 Ländern der Welt wird Homosexualität immer noch bestraft. Einer der Hauptgründe dafür sind die religiösen Werte. Kodo Nishimura möchte die buddhistische Botschaft vorstellen, in der es heißt: "Jeder kann gleichermaßen befreit sein", und über verschiedene Religionen informieren. Er hofft, dass "Kodo el Liberador" die Menschen dazu bringen kann, mit Stolz zu leben und das zu genießen, was sie lieben.

Japan X Spanien

Buddhismus X Make-up

Homosexuell X Superheld

Kodo el Liberador

Kodo stellte sich die Frage, ob er als Kind einen homosexuellen Superhelden/eine homosexuelle Heldin hatte. Er hatte das Gefühl, dass LGBTQ+-Figuren in Zeichentrickfilmen für Kinder nicht positiv dargestellt wurden. Seines Erachtens werden LGBTQ+-Personen oft diskriminiert, und andererseits werden Mönche von der Gesellschaft oft respektiert. Aber was würde passieren, wenn es einen homosexuellen Mönch gäbe? 

So beschloss er selbst das Modell für diese Illustration zu sein - Kodo Nishimura, ein Make-up-Künstler, buddhistischer Mönch sowie LGBTQ+-Aktivist. 

Als Kind spielte er gerne Rollenspiele als Sailor Moon und Disney-Prinzessinnen. Da er jedoch als biologischer Mann geboren wurde, hatte er Angst, gedemütigt und diskriminiert zu werden und hörte auf, das zu tragen, was er tragen wollte, und über das zu sprechen, was er liebte.

„Seit ich sehr jung war, wusste ich, dass ich mich zu Jungen hingezogen fühlte. In den Animes, die ich mir anschaute, gab es LGBTQ+-Charaktere, aber sie wurden meist als Bösewichte oder Perverse dargestellt. Ich hatte Angst, dass die Leute um mich herum mich gruselig finden würden, wenn ich meine Sexualität offenbaren würde, und dass ich sie schlecht behandeln würde. Ich hatte immer Angst, dass die Leute meine Sexualität irgendwie herausfinden würden, und habe mein wahres Ich versteckt.

Wenn es einen Zeichentrickfilm gäbe, in dem es LGBTQ+-Superhelden oder -Heldinnen gäbe, die den Menschen helfen, was für Werte hätte die Gesellschaft dann? Wie befreit hätte ich mich gefühlt? Ich verstehe, dass es eine kleinere Population von LGBTQ+-Personen gibt, dennoch sollten wir niemals als gruselig oder als Bösewichte angesehen werden. Es ist wirklich traurig, wenn Menschen aufgrund der Ignoranz der Gesellschaft verstecken müssen, wer sie sind. Ich würde gerne eine Figur vorstellen, die offen und stolz ist, und ein aktuelles Bild von LGBTQ+ Menschen vermitteln. Ich würde der Welt gerne sagen, dass der Mut, so zu sein, wie wir wirklich sind, wunderschön ist und uns zum Glück führt.“

Kodo Nishimura

Was bedeutet Kodo el Liberador?

El Liberador bedeutet auf Englisch "der Befreier“. Kodo liess sich von spanischen Matadoren inspirieren aber drehte die Bedeutung um und änderte die Worte. Das Besondere an dieser Geschichte ist, dass Kodo nicht mit den Feinden kämpft, sondern die Menschen ermutigt, damit sie stark genug sind, um ihre Probleme selbst zu lösen. Das ist letztlich das, was ich als buddhistischer Mönch und Maskenbildner im wirklichen Leben tun möchte.“

Das Land Spanien empfand Kodo als befreiend, da er dort erlebte, wie frei sich Homosexuelle dort in der Öffentlichkeit bewegen können, im Gegensatz zu Japan und auch weil er dort seine erste Liebe fand.

Das Logo Kodo el Liberador

Das wunderschöne Logo des Illustrationsprojekts wurde von spanischen Graphik Designer und Creative Director Sergio Garcia entworfen, der auch Co-Produzent von Kodo el Liberador ist. Die erste Inspiration stammte aus japanischen Animes wie Sailor Moon. Die zweite Inspiration kam von der Kürbisranken der Kutsche von Disney’s Cinderella. Die dritte Hauptinspiration für den Designer waren japanische buddhistische Dekorationen, die majestätisch sind und mit Gold verziert werden.

Für den Co-Produzenten Sergio Garcia war es wichtig, eine LGBTQ+-Vertretung für Kinder aufzubauen, damit sie sie sich nicht allein fühlen und das Gefühl haben, dass sie Teil von etwas sind.

Die Illustrationen selbst stammen vom Autorenteam Aurora García und Diana Fernández, besser bekannt als Studio Kôsen, ein Duo von etablierter Cartoonisten aus Madrid, Spanien.

Profile:

Regie: Kodo Nishimura

(Buddhistischer Mönch/ Maskenbildner/ LGBTQ+ Aktivist)

Kodo Nishimura ist ein buddhistischer Mönch und ein Make-up-Künstler, der 1989 in Tokio geboren wurde. Er machte seinen Abschluss an der Parsons School of Design in New York. Nach seinem Abschluss begann er, sich als Make-up-Künstler zu verwirklichen und arbeitete hinter den Kulissen von Veranstaltungen wie Miss Universe und NYFashion Week. Im Jahr 2015 ließ sich Kodo zum Mönch ausbilden und wurde von der Pure Land Schule zertifiziert. Berühmt wurde er durch seinen Auftritt in Queer Eye: We're in Japan. Als LGBTQ-Aktivist hielt er Vorträge beim Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen, an der Yale University und der Stanford University, worüber auch CNN und BBC berichteten. Er wurde vom TIMEmagazine als Next GenerationLeader ausgewählt, und sein Buch This MonkWears Heels wird im Februar 2022 erscheinen.

Website: www.kodonishimura.com

Instagram: @kodomakeup

Co Produzent: Sergio Garcia

Website: sgdisseny.wordpress.com

Instagram: @sgdisseny @chechikun 

Linkedin: linkedin.com/in/sergiogarciacordoba

Illustration und Animation: Studio Kôsen 

Website: www.stkosen.com

Instagram: studiokosen

Ein exklusives Interview mit Kodo Nishimura wird in Kürze erscheinen.

Art / Fashion Jewelry, 22 March 2022

Valentino Narratives II -

Maison Valentino and the world of literature - it's all about love. Valentino moves in an eclectic circle of artists, designers, illustrators and poets. With his new campaign, Pierpaolo Piccioli invited renowned international authors to lend their voices to create 17 individual campaign layouts. The latest foray into the realm of literature redefines the way fashion is communicated. It's about true love...

Read more