Art Calendar, 13 August 2022

Richard Learoyd & Irving Penn: Flowers, Hamiltons Gallery, London

Flowers Masterpieces

From 22 June to 10 September 2022

RICHARD LEAROYD, LARGEST POPPIES, 2022© Richard Learoyd, Courtesy of Hamiltons Gallery 

Düsseldorf, 11 August 2022: London's Hamiltons Gallery shows exquisite floral still lifes by the two masters Richard Learoyd & Irving Penn. The Hamiltons Gallery's collaboration with Irving Penn and later with his foundation spans three decades. The gallery now brings together the work of Penn, who was one of the most renowned photographers of his time, with that of contemporary British photographer Richard Learoyd. The exhibition is a must-see for all flower lovers and for admirers of photography that is on the level of painting. The Flowers exhibition presents an extraordinary vision of the beauty of nature combined with the masterful photographic skills of the artists. The flower 'portraits' by both artists are intensely beautiful and equally full of unusual angles.

------------

Düsseldorf, 11 August 2022: Die Londoner Hamiltons Gallery zeigt exquisite Blumenstillleben der beiden Meister Richard Learoyd & Irving Penn. Die Zusammenarbeit der Hamiltons Gallery mit Irving Penn und später mit seiner Stiftung erstreckt sich über drei Jahrzehnte. Die Galerie vereint nun die Arbeiten von Penn, der einer der renommiertesten Fotografen seiner Zeit war, mit denen des zeitgenössischen britischen Fotografen Richard Learoyd. Die Ausstellung ist für alle Blumenliebhaber ein Muss und für Bewunderer von Fotografien, die auf dem Niveau von Malerei sind. Die Ausstellung Flowers zeigt eine außergewöhnliche Vision der Schönheit der Natur verbunden mit den meisterhaften fotografischen Fähigkeiten der Künstler. Die Blumen-'Porträts' beider Künstler sind von intensiver Schönheit und ebenso voller ungewöhnlicher Blickwinkel.

Article continues below

Installation shots Richard Learoyd & Irving Penn exhibition at Hamiltons Gallery, London ©Hamiltons Gallery

IRVING PENN, POPPY ‘LAVENDER GLORY’, NEW YORK, 1968© The Irving Penn Foundation

IRVING PENN, COTTAGE TULIP ‘SORBET’, NEW YORK, 1967© Condé Nast

IRVING PENN, THREE POPPIES, ARAB CHIEF, NEW YORK, 1969 © Condé Nast

The work of Richard Learoyd:

Learoyd's work follows a historic photographic process. His direct-positive colour prints are made in the studio with a custom-built camera obscura, consisting of two dark chambers and a fixed lens that exposes light directly onto light-sensitive Ilfochrome paper.

Learoyd captures the peak of beauty before the inevitable decay sets in, giving the flowers such an immortal character. "For me, my flower paintings are an exercise in balance. An arrangement of mass and colour in space. A compositional conundrum about how wrong an image can be before it tips over to the edge of silliness. Flowers only last a day or two once they are uprooted. These images explore the beauty of ageing and decay. They measure the old and the new. When I look at them, I measure their success simply by how they feel, how they convey the fragile nature of life and the inevitability of an end."

Richard Learoyd, 2022

-------------

Learoyds Werk folgt einem historischen fotografischem Verfahren. Seine direktpositiven Farbabzüge werden mit einer speziell angefertigten Camera obscura im Studio hergestellt, die aus zwei dunklen Kammern und einem festen Objektiv besteht, das das Licht direkt auf lichtempfindliches Ilfochrom-Papier belichtet.

Learoyd fängt den Höhepunkt der Schönheit ein, bevor der unvermeidliche Verfall einsetzt, und verleiht den Blumen einen so unsterblichen Charakter. "Für mich sind meine Blumenbilder eine Übung im Gleichgewicht. Ein Arrangement von Masse und Farbe im Raum. Ein kompositorisches Rätsel darüber, wie falsch ein Bild sein kann, bevor es an den Rand der Dummheit kippt. Blumen überdauern nur ein oder zwei Tage, sobald sie entwurzelt sind. Diese Bilder erforschen die Schönheit des Alterns und des Verfalls. Sie messen das Alte und das Neue. Wenn ich sie betrachte, messe ich ihren Erfolg einfach daran, wie sie sich anfühlen, wie sie die zerbrechliche Natur des Lebens und die Unvermeidlichkeit eines Endes vermitteln.“

Richard Learoyd, 2022

Irving Penn

American Vogue commissioned annual portfolios of images, each dedicated to a flower, as Christmas gifts for readers. Irving Penn was commissioned to take portraits of "Lust for Tulips" in 1967; poppies were the next subject in 1968. Irving Penn photographed seven Vogue issues featuring different types of flowers. The photographs were published as the book "Flowers", which is now one of Penn's rarest books. In total, Penn produced 42 editions of flowers during his lifetime.

The prints by Penn shown in this exhibition are mostly dye transfer prints, a particular technical printing process that makes these photographs stand out even more. Prints from each of these editions were exhibited at Hamiltons Gallery in 2015 for the first and only time to date. 

----------------

Die amerikanische Vogue gab jährliche Bildmappen in Auftrag, die jeweils einer Blume gewidmet waren, und Weihnachtsgeschenke für die Leser waren. Irving Penn erhielt 1967 den Auftrag "Lust for Tulips", portraitieren; Mohnblumen waren 1968 das nächste Thema. Irving Penn fotografierte sieben Vogue Ausgaben mit verschiedenen Blumengattungen. Die Fotografien wurden als Buch "Flowers" veröffentlicht, das heute eines der seltensten Bücher von Penn ist. Insgesamt produzierte Penn zu seinen Lebzeiten 42 Editionen von Blumen.

Die in dieser Ausstellung gezeigten Drucke von Penn sind zumeist Farbstofftransferdrucke, ein bestimmtes technisches Druckverfahren, das diese Fotografien noch besser zur Geltung bringt. Drucke aus jeder dieser Editionen wurden 2015 zum ersten und bisher einzigen Mal in der Hamiltons Gallery ausgestellt. 

Article continues below

RICHARD LEAROYD, UNTITLED POPPIES, 2022© Richard Learoyd, Courtesy of Hamiltons Gallery 

RICHARD LEAROYD, POPPIES WITH DARK MIRROR, 2022© Richard Learoyd, Courtesy of Hamiltons Gallery 

Installation shots - Richard Learoyd & Irving Penn exhibition at Hamiltons Gallery, London ©Hamiltons Gallery

Installation shots  - Richard Learoyd & Irving Penn exhibition at Hamiltons Gallery, London ©Hamiltons Gallery

Installation shots - Richard Learoyd & Irving Penn exhibition at Hamiltons Gallery, London ©Hamiltons Gallery

Artist Biography Richard Learoyd

Richard Learoyd was born in Nelson, Lancashire in 1966. He studied Fine Art Photography at Glasgow School of Art, where he was a student of Professor Thomas Joshua Cooper. He taught photography at Bournemouth and Poole College of Art and Design from 1994 to 1997 and worked as a commercial photographer in London until 2002. 

Learoyd's photographic work, is created using a room-sized

Camera Obscura. In 2015, Aperture published Richard Learoyd: Day for Night, and at the same time the Victoria & Albert Museum in London held his first solo museum exhibition, Dark Mirror. Learoyd's work is represented in the following collections: Collections of The Getty, Tate, Centre Pompidou, The Metropolitan Museum of Art, The Museum of Modern Art, San Francisco Museum of Modern Art, Nelson-Atkins Museum, National Gallery of Canada, and Yale University Art Gallery, among others.

-----------

Künstler Biographie

Richard Learoyd wurde 1966 in Nelson, Lancashire, geboren. Er studierte Fine Art Photography an der Glasgow School of Art, wo er ein Schüler von Professor Thomas Joshua Cooper war. Er unterrichtete Fotografie von 1994 bis 1997 am Bournemouth and Poole College of Art and Design und arbeitete bis 2002 als Werbefotograf in London bis 2002. 

Learoyds fotografisches Werk, entsteht unter Verwendung einer raumgroßen

Camera Obscura. Im Jahr 2015 veröffentlichte Aperture Richard Learoyd: Day for Night, und gleichzeitig zeigte das Victoria & Albert Museum in London seine erste museale Einzelausstellung, Dark Mirror. Learoyds Arbeiten sind in folgenden Sammlungen vertreten: Sammlungen von The Getty, Tate, Centre Pompidou, The Metropolitan Museum of Art, The Museum of Modern Art, San Francisco Museum of Modern Art, Nelson-Atkins Museum, National Gallery of Canada, und Yale University Art Gallery, unter anderem.

------------

Artist Biography Irving Penn

Irving Penn (1917-2009) was born in Plainfield, New Jersey. From 1934 to 1938 he studied design with Alexey Brodovitch at the Philadelphia Museum School of Industrial Art. After a year spent as a painter in Mexico, he returned to New York City and began working at Vogue. During his life, he had over 40 major museum exhibitions, including the Museum of Modern Art, New York, at the National Gallery of Art, Washington, D.C. and at the J. Paul Getty Museum.

To mark the 100th anniversary of his birth in 2017, the Metropolitan Museum of Art, New York held Irving Penn: Centennial, a retrospective that travelled worldwide.

---------

Irving Penn (1917-2009) wurde in Plainfield, New Jersey, geboren. Von 1934 bis 1938 studierte er Design bei Alexey Brodovitch an der Philadelphia Museum School of Industrial Art. Nach einem Jahr, das er als Maler in Mexiko verbrachte, kehrte er nach New York City zurück und begann bei Vogue zu arbeiten. Im Laufe seines Lebens hatte er über 40 große Museumsausstellungen, darunter das Museum of Modern Art, New York, in der National Gallery of Art, Washington, D.C. und im J. Paul Getty Museum.

Anlässlich seines 100. Geburtstags im Jahr 2017 veranstaltete das Metropolitan Museum of Art, New York die Retrospektive Irving Penn: Centennial, eine Retrospektive, die weltweit auf Reisen ging.

--------------

Richard Learoyd & Irving Penn: Flowers

22. Juni bis zum 10. September 2022

Hamiltons Gallery, London